繁體中文

冬至

冬至是二十四節氣的第 22 個(自立春起算),太陽視黃經 270°,屬於「中氣」,落在農曆十一月之內,用於判定閏月。2026年的冬至在12月22日(二)04:50 交節,下一個節氣小寒在1月5日 22:10,兩者相隔約 14.7 天。

270°–285°2026年12月22日 04:50 至 1月5日 22:10
節候(5°)
270°275°280°285° · 小寒初候蚯蚓結12/22 04:50二候麋角解12/27 02:41三候水泉動1/1 00:27270.0°
270°275°280°285° · 小寒初候蚯蚓結12/22 04:50二候麋角解12/27 02:41三候水泉動1/1 00:27270.0°
每 1° 一刻,每 5° 一候。遊標是此刻太陽所在的黃經,只在冬至期間顯示。

冬至三候

原文出自《月令七十二候集解》,下附白話譯文。每候的開始時刻是太陽黃經到達 270°、275°、280° 的時刻。

總釋

冬至,十一月中。終藏之氣至此而極也。

冬至是農曆十一月的中氣,「十一月中」不是指十一月中旬。吳澄以「終藏之氣」解釋它,指萬物終結、收藏的氣到了此時達到極點,以此說明冬至的時序意義。

白天最短,此後日漸長

初候蚯蚓結12/22 04:50

蚯蚓結。六陰寒極之時,蚯蚓交相結而如繩也。

「蚯蚓結」指蚯蚓相互纏結,形狀像繩子。吳澄把此時稱為「六陰寒極」,即陰氣達到極盛、寒冷達到極點的階段,用這一時序說明蚯蚓纏結的物候。

二候麋角解12/27 02:41

麋角解。說見鹿角解下。

「麋角解」指麋的角脫落,「解」在這裡是脫落的意思。吳澄把這一現象列為冬至的第二候,具體解釋轉見「鹿角解」條,本條沒有再展開說明。

三候水泉動1/1 00:27

水泉動。水者,天一之陽所生,陽生而動,今一陽初生故云耳。

「水泉動」指泉水開始流動。吳澄認為水由「天一」的陽氣所生,「天一」指屬陽的天數一;陽氣萌生,水便隨之而動。冬至是一陽初生之時,所以有這一候。這是用陰陽消長解釋泉水變化的觀念。

出處:《月令七十二候集解》,舊題元·吳澄撰,維基文庫本(公有領域)。白話譯文由 Koyonari 翻譯。

冬至歷年交節時刻

2024–2031年 · UTC+8
年交節(初候)星期農曆二候三候
2024 12月21日 17:21六 十一月廿一 12/26 15:08 12/31 12:51
2025 12月21日 23:03日 十一月初二 12/26 20:50 12/31 18:36
2026 12月22日 04:50二 十一月十四 12/27 02:41 1/1 00:27
2027 12月22日 10:42三 十一月廿五 12/27 08:28 1/1 06:11
2028 12月21日 16:20四 十一月初六 12/26 14:08 12/31 11:55
2029 12月21日 22:14五 十一月十七 12/26 20:04 12/31 17:49
2030 12月22日 04:10日 十一月廿八 12/27 01:55 12/31 23:38
2031 12月22日 09:56一 十一月初九 12/27 07:45 1/1 05:32

關於冬至

冬至是十一月的中氣,太陽到達黃經 270°,直射南回歸線,北半球白天最短。古代曆法以冬至作為推算的起點,周代曾以冬至所在的月份為歲首,所以有「冬至大如年」的說法。香港與廣東重視「做冬」,家人團聚吃飯;台灣則有冬至吃湯圓的習俗。民間從冬至起「數九」,數到九九八十一天,寒冬才算過去。

2026年的冬至在 UTC+8 的12月22日 04:50 交節,當天是農曆丙午年十一月十四,日柱為庚午。同一時刻在東京(UTC+9)是12月22日 05:50,在倫敦(UTC+0)是12月21日 20:50;節氣是同一個天文時刻,換到不同時區,日期就可能不同。