困 澤水困

通行本周易卦辭 困：亨，貞，大人吉，无咎，有言不信。

周易，第 47 卦，卦辭。

周易大象傳 澤无水，困；君子以致命遂志。

象意：澤中无水。

周易，第 47 卦，大象傳。象意為辰律摘要。

初六 初六：臀困于株木，入于幽谷，三歲不覿。

臀部困在無枝葉的枯木（株木）上，坐不安穩；又進入幽暗的山谷，三年不得相見（覿，相見）。這些意象寫困境中既無安身之處，又長久隔絕、難以見到人的處境。

周易，第 47 卦，第 1 爻。辰律譯本。

小象 小象：入于幽谷，幽不明也。

爻辭所說陷入幽深的山谷，是因為初六居於困卦的最下層，深陷險境且才弱昏蔽，處在見不到光明與希望的偏狹幽暗之中。

周易，第 47 卦，第 2 爻。辰律譯本。

九二 九二：困于酒食，朱紱方來，利用亨祀，征凶，无咎。

酒食本是人所想要的，如今豐足，反而被它所累而陷於困；象徵君王的「朱紱」將要到來，朱紱是禮服上遮在膝前的硃紅飾物。宜行祭祀，「亨」在此通「享」。此時前往則有「凶」，即不利，卻仍「無咎」，即沒有過失、不招責備。

周易，第 47 卦，第 3 爻。辰律譯本。

小象 小象：困于酒食，中有慶也。

為酒食所困，而說中有喜慶，是因為九二剛爻居於下卦之中，守著中道，終有喜慶。

周易，第 47 卦，第 4 爻。辰律譯本。

六三 六三：困于石，據于蒺蔾，入于其宮，不見其妻，凶。

前面受到石頭阻擋，想依靠的卻是帶刺的蒺藜；回到自己的居所，又見不到妻子。前進受阻，退後也無所依憑，連家中也失去相助。這一爻判為「凶」，即處境不利。

周易，第 47 卦，第 5 爻。辰律譯本。

小象 小象：據于蒺藜，乘剛也。入于其宮，不見其妻，不祥也。

憑靠蒺藜，是因為六三以陰柔乘在九二陽剛之上（柔爻壓在剛爻之上稱「乘剛」）；進到自家宮室卻見不到妻子，是不祥之兆。

周易，第 47 卦，第 6 爻。辰律譯本。

九四 九四：來徐徐，困于金車，吝，有終。

想來與下方相應者會合，卻緩慢遲疑，又受到「金車」所象徵的剛強者阻隔。「吝」是處境難堪；「有終」則表示，雖一時不能順利相會，最終仍能實現會合。

周易，第 47 卦，第 7 爻。辰律譯本。

小象 小象：來徐徐，志在下也。雖不當位，有與也。

行動遲緩，是因為九四心志在下方的初六；雖然以陽爻居陰位、位置不當，但與初六正應相通，有相與的對象。

周易，第 47 卦，第 8 爻。辰律譯本。

九五 九五：劓刖，困于赤紱，乃徐有說，利用祭祀。

如遭割鼻、斷足之刑，上下都受損傷，又因臣下不能相助而受困。「赤紱」是臣下禮服上遮在膝前的紅色飾物。後來才逐漸脫離困境；「說」在這裡通「脫」。此時適宜以誠意祭祀。

周易，第 47 卦，第 9 爻。辰律譯本。

小象 小象：劓刖，志未得也。乃徐有說，以中直也。利用祭祀，受福也。

遭受割鼻斷足的刑傷，是因為志向還沒有實現；之後慢慢有了喜悅（說，讀為悅；一說讀為脫，指解脫），是因為九五居中而正直；利於祭祀，是因為由此可以受福。

周易，第 47 卦，第 10 爻。辰律譯本。

上六 上六：困于葛藟，于臲卼，曰動悔。有悔，征吉。

困在纏繞的藤蔓中，又處於搖動不安的境地。「葛藟」是藤蔓，「臲卼」是不安穩。起初覺得行動會帶來懊悔；若能反省，改變原來的做法，前往求脫便可「吉」，即得到吉利的結果。

周易，第 47 卦，第 11 爻。辰律譯本。

小象 小象：困于葛藟，未當也。動悔，有悔，吉行也。

被藤蔓纏繞牽絆、身處危局，是因為上六處在困境之極頂、處位與行事不當；若能自知困境生悔，進而改過前行，則是走向吉祥、擺脫困厄的行動。

周易，第 47 卦，第 12 爻。辰律譯本。