節 水澤節

通行本周易卦辭 節：亨。苦節不可貞。

周易，第 60 卦，卦辭。

周易大象傳 澤上有水，節；君子以制數度，議德行。

象意：澤上有水。

周易，第 60 卦，大象傳。象意為辰律摘要。

初九 初九：不出戶庭，无咎。

不走出屋門前的庭院，便「無咎」，沒有過失。節是節制，初九處在開始階段，還不宜貿然行動。此時守住活動的界限，是適合時機的節制。

周易，第 60 卦，第 1 爻。辰律譯本。

小象 小象：不出戶庭，知通塞也。

不走出內室的庭院，是因為它懂得通與塞，知道什麼時候該止步。

周易，第 60 卦，第 2 爻。辰律譯本。

九二 九二：不出門庭，凶。

仍不走出大門處的庭院，便「凶」，表示並不吉利。九二已經到了應當行動的時候，卻拘守不出，錯失時機。節制也要合時，不能一味停留不動。

周易，第 60 卦，第 3 爻。辰律譯本。

小象 小象：不出門庭，失時極也。

不走出大門的庭院，是說它該出而不出，錯失時機已到極處（一說「極」訓「中」，指錯過了恰當的時機）。

周易，第 60 卦，第 4 爻。辰律譯本。

六三 六三：不節若，則嗟若，无咎。

行事沒有節制，隨後便嘆息懊悔。「無咎」在這裡指無可歸咎於別人，因為後果是自己招來的。六三把不節制與事後的嘆息相連，說明應從自身尋找過失。

周易，第 60 卦，第 5 爻。辰律譯本。

小象 小象：不節之嗟，又誰咎也。

不加節制而落到嘆息的地步，又能怪誰呢。

周易，第 60 卦，第 6 爻。辰律譯本。

六四 六四：安節，亨。

安然實行節制，便「亨」，也就是能夠通達。六四的節制合乎所處的位置與應守的分寸，實行起來不覺勉強。這裡講的是安於適當的約束。

周易，第 60 卦，第 7 爻。辰律譯本。

小象 小象：安節之亨，承上道也。

安然守節的亨通，是因為它順承上面的道而行。

周易，第 60 卦，第 8 爻。辰律譯本。

九五 九五：甘節，吉；往有尚。

節制適度，讓人甘願接受，便「吉」，結果吉利。照這樣實行下去，會受到讚許。「甘節」講約束得當而不使人感到困苦，「往有尚」講這種做法值得推崇。

周易，第 60 卦，第 9 爻。辰律譯本。

小象 小象：甘節之吉，居位中也。

甘美適中的節制所以吉，是因為它所處的位置得中。

周易，第 60 卦，第 10 爻。辰律譯本。

上六 上六：苦節，貞凶，悔亡。

節制過度，使人感到苦楚；固守這種做法，便「貞凶」，並不吉利。但嚴格節制也能免去放縱造成的悔恨，所以又說「悔亡」。上六同時呈現過嚴的弊端與節制所能避免的過失。

周易，第 60 卦，第 11 爻。辰律譯本。

小象 小象：苦節貞凶，其道窮也。

苦澀的節制固執下去就凶，是因為這條路已經窮盡。

周易，第 60 卦，第 12 爻。辰律譯本。