旅 火山旅

通行本周易卦辭 旅：小亨，旅貞吉。

周易，第 56 卦，卦辭。

周易大象傳 山上有火，旅；君子以明慎用刑，而不留獄。

象意：山上有火。

周易，第 56 卦，大象傳。象意為辰律摘要。

初六 初六：旅瑣瑣，斯其所取災。

旅居在外，舉止卻卑瑣拘泥，這正是自己招來禍患的緣由。「瑣瑣」指卑瑣而侷促的樣子。這一爻寫旅途中的失當行為及其後果，提醒人處境困窘時也須保持應有的分寸。

周易，第 56 卦，第 1 爻。辰律譯本。

小象 小象：旅瑣瑣，志窮災也。

羈旅在外卻器量狹窄、斤斤於細微末節，說明其心志見識短淺窮蹙，因而自取災禍。

周易，第 56 卦，第 2 爻。辰律譯本。

六二 六二：旅即次，懷其資，得童僕貞。

旅人來到住宿之處，身邊保有旅資，又得到忠實可靠的年輕僕人。「次」是旅舍，「資」是旅途所需的錢財，「貞」在這裡指忠貞。住處、資財與可靠的幫助都有了，旅居便有所依託。

周易，第 56 卦，第 3 爻。辰律譯本。

小象 小象：得童僕貞，終无尤也。

得到忠貞的童僕，說明六二居中得正，最終不會有過失怨尤。

周易，第 56 卦，第 4 爻。辰律譯本。

九三 九三：旅焚其次，喪其童僕，貞厲。

旅人住宿之處被燒，年輕僕人也喪失了。《象傳》只說「以旅與下，其義喪也」；王弼、孔穎達講作旅人以寄居之身施惠於下，被主人猜疑；程頤則把緣由歸於旅人過剛自高、對待下人失當，以致失去依託。「貞」是守正，「厲」是有危險，「貞厲」指處在這種境地，縱然守正也危險。

周易，第 56 卦，第 5 爻。辰律譯本。

小象 小象：旅焚其次，亦以傷矣。以旅與下，其義喪也。

客居時旅舍被燒，已經受到傷害了；九三在旅途中仍以過剛的態度對待下人，按道理說會喪失他們的歸附。

周易，第 56 卦，第 6 爻。辰律譯本。

九四 九四：旅于處，得其資斧，我心不快。

旅人找到暫時可居之處，也得到資財和斧頭，心裡卻並不暢快。「處」是暫住之地，「資斧」按資財和斧具講。雖有安身所需，仍未獲得真正的安定。

周易，第 56 卦，第 7 爻。辰律譯本。

小象 小象：旅于處，未得位也。得其資斧，心未快也。

客居時有了暫時棲身之處，卻還沒有得到安穩的位置（九四以陽居陰，位不當）；得到了資財和斧，心裡仍不痛快。一說「資斧」是用來砍除荊棘、開闢住處的斧。

周易，第 56 卦，第 8 爻。辰律譯本。

六五 六五：射雉一矢亡，終以譽命。

射取野雞，耗失了一支箭，最終卻得到讚譽和任命。「譽」是稱讚，「命」指授予職位的命令。這一爻用射獵中的小有耗費，表現旅居中雖有所付出，最終仍能得到認可。

周易，第 56 卦，第 9 爻。辰律譯本。

小象 小象：終以譽命，上逮也。

最終得到美譽和爵命，是因為六五的德行上達，為居上者所及，被知遇。

周易，第 56 卦，第 10 爻。辰律譯本。

上九 上九：鳥焚其巢，旅人先笑後號咷。喪牛于易，凶。

鳥巢被燒，旅人先前歡笑，後來卻大聲哭號。又因輕忽而失了牛。「易」這裡按輕率、疏忽講，一說作容易，指牛輕易喪失。這些意象表現旅人失去安身之處與依託的處境。「凶」指這樣的處境不利。

周易，第 56 卦，第 11 爻。辰律譯本。

小象 小象：以旅在上，其義焚也。喪牛于易，終莫之聞也。

旅人處在最上，按理會落得鳥巢被焚的下場；他在輕忽之間丟了牛，牛是賴以生計的牲畜（一說喻柔順之德），到頭來也沒有誰讓他聽到勸告、知道自己出了差錯。

周易，第 56 卦，第 12 爻。辰律譯本。