既濟 水火既濟

通行本周易卦辭 既濟：亨，小利貞，初吉終亂。

周易，第 63 卦，卦辭。

周易大象傳 水在火上，既濟；君子以思患而豫防之。

象意：水在火上。

周易，第 63 卦，大象傳。象意為辰律摘要。

初九 初九：曳其輪，濡其尾，无咎。

拖住車輪，使車不能貿然前進，又有涉水時尾巴被沾溼的意象。「无咎」指沒有過失。既濟是事情已經完成，初九仍能約束前進的勢頭，不因已成而急進。

周易，第 63 卦，第 1 爻。辰律譯本。

小象 小象：曳其輪，義无咎也。

小象傳解釋初九爻辭說，向後拖住車輪、不使急進，從道理上說不會有咎害。

周易，第 63 卦，第 2 爻。辰律譯本。

六二 六二：婦喪其茀，勿逐，七日得。

婦人丟失了車上的遮蔽物「茀」，一時不便出行。不要追尋，七日後會重新得到。此爻借失而復得的意象，說明暫時受阻，不必急於追逐，等到時機轉回，原有的條件可以恢復。

周易，第 63 卦，第 3 爻。辰律譯本。

小象 小象：七日得，以中道也。

小象傳解釋六二爻辭說，喪失了車上的遮蔽（茀，一說為首飾）不必追尋，七日自會得回，是因為六二守持中道。

周易，第 63 卦，第 4 爻。辰律譯本。

九三 九三：高宗伐鬼方，三年克之，小人勿用。

高宗征伐鬼方，歷經三年才取得勝利，說明這件事十分艱難，不能輕率看待。「小人勿用」是說不可任用德行不足的人。即使事情能夠完成，勞苦與用人的問題仍須重視。

周易，第 63 卦，第 5 爻。辰律譯本。

小象 小象：三年克之，憊也。

小象傳解釋九三爻辭說，殷高宗征討鬼方歷經三年才勉強攻克，說明遠征勞師動眾，消耗巨大，人困馬乏，處境極為疲憊困苦。

周易，第 63 卦，第 6 爻。辰律譯本。

六四 六四：繻有衣袽，終日戒。

渡水時備有破舊衣物，用來堵塞船的漏隙，整天保持警戒。「衣袽」指破舊衣物；這裡按船漏而備物防患的意思講（底本作「繻」，古注有改讀為「濡」的講法）。既濟之後仍須防備疏漏。

周易，第 63 卦，第 7 爻。辰律譯本。

小象 小象：終日戒，有所疑也。

小象傳解釋六四爻辭說，時刻預備堵塞舟漏的舊布並終日戒備，是因為處於險阻之境，對潛藏的危機心存警惕與疑懼，不敢有絲毫麻痺大意。

周易，第 63 卦，第 8 爻。辰律譯本。

九五 九五：東鄰殺牛，不如西鄰之禴祭，實受其福。

東鄰殺牛舉行豐盛的祭祀，還不如西鄰舉行簡薄的「禴祭」，西鄰反而真正受到福佑。「禴祭」是祭品簡薄的祭祀。此爻比較兩種祭禮，強調是否合於時宜，不能只看祭品豐厚。

周易，第 63 卦，第 9 爻。辰律譯本。

小象 小象：東鄰殺牛，不如西鄰之時也；實受其福，吉大來也。

小象傳解釋九五爻辭說，東鄰鋪張殺牛盛大祭祀，還不如西鄰微薄卻順應時節的簡祭；西鄰能真正承受神明降下的福澤，說明內懷至誠順時而動，宏大的吉祥自然會到來。

周易，第 63 卦，第 10 爻。辰律譯本。

上六 上六：濡其首，厲。

涉水時連頭部也被浸溼，爻辭稱為「厲」，即處境危險。上六處既濟的最末，事情雖已完成，卻正走向反面。溼到頭部的意象，顯示危險已經加深。

周易，第 63 卦，第 11 爻。辰律譯本。

小象 小象：濡其首厲，何可久也。

小象傳解釋上六爻辭說，沾溼了頭而有危險，上六已居既濟之極，這樣的危境怎麼可能長久。

周易，第 63 卦，第 12 爻。辰律譯本。