蹇 水山蹇

通行本周易卦辭 蹇：利西南，不利東北；利見大人，貞吉。

周易，第 39 卦，卦辭。

周易大象傳 山上有水，蹇；君子以反身修德。

象意：山上有水。

周易，第 39 卦，大象傳。象意為辰律摘要。

初六 初六：往蹇，來譽。

前往會遇到阻礙，退回來則能得到稱許。「蹇」是難以前行，「來」指返回。初六處在艱難的起點，停下來等待時機，是這一爻受到稱許的選擇。

周易，第 39 卦，第 1 爻。辰律譯本。

小象 小象：往蹇來譽，宜待也。

初六小象解釋爻辭止步退守獲譽之理。初六身處險難之始，若盲目前進必陷入艱蹇，退回自守則獲稱讚；說明此時適宜安居守靜、等待有利時機到來，而不應急於冒進。

周易，第 39 卦，第 2 爻。辰律譯本。

六二 六二：王臣蹇蹇，匪躬之故。

君王的臣子面對重重艱難，仍盡力承擔解難的職責。「蹇蹇」是艱難接連而來；「匪躬之故」說明這樣犯難並非為了自身的私事，而是為君王盡職。

周易，第 39 卦，第 3 爻。辰律譯本。

小象 小象：王臣蹇蹇，終无尤也。

六二小象解釋爻辭王臣履險最終免受責怨之義。六二居中得正，作為輔臣身處重重險難之中，其奔走涉險完全是為了王事與公義，並非謀求自身私利，因此即使歷經艱險，最終也不會招致怨咎。

周易，第 39 卦，第 4 爻。辰律譯本。

九三 九三：往蹇來反。

向前走有阻礙，便退回原處。「蹇」是行路艱難，也比喻處境困難；「反」是返回。九三在內卦的盡頭，寫進路受阻時回到原有的位置。

周易，第 39 卦，第 5 爻。辰律譯本。

小象 小象：往蹇來反，內喜之也。

九三小象解釋爻辭返回安守得眾人欣喜之由。九三往前進入坎卦險境必然困阻，明智地返回退居內卦，與初六、六二等同卦相守，因而受到內部同伴的依附與欣喜接納。

周易，第 39 卦，第 6 爻。辰律譯本。

六四 六四：往蹇來連。

前往仍有阻礙，退回來與九三相連，合力應對艱難。「蹇」指難以前行，「連」是聯結。六四寫處境艱難時，回來與可依靠的人相互聯結。

周易，第 39 卦，第 7 爻。辰律譯本。

小象 小象：往蹇來連，當位實也。

六四小象解釋「往蹇來連」。六四陰爻居陰位，居位得當而實在。往前去是艱難；回來的「連」，王弼注、孔疏以為是往來皆難，朱熹《本義》則講成與下面的九三相連。

周易，第 39 卦，第 8 爻。辰律譯本。

九五 九五：大蹇朋來。

身處很大的艱難之中，卻有同道前來相助。「大蹇」是深重的困境，「朋來」是夥伴來援。九五居中得正，寫承擔艱難的人得到同道的支持。

周易，第 39 卦，第 9 爻。辰律譯本。

小象 小象：大蹇朋來，以中節也。

九五小象解釋爻辭身處大難而同道齊聚相助之因。九五身居尊位深陷大難，但因其操守秉持中正節度、德行服人，能夠感召各方誌同道合之士紛紛前來相隨協同，合力救助危局。

周易，第 39 卦，第 10 爻。辰律譯本。

上六 上六：往蹇來碩，吉；利見大人。

前往仍有阻礙，退回來卻能有大的成就，結果吉祥；適宜拜見有德有位的「大人」。「碩」是大，指能有所成。上六在蹇卦的終點，返回與九五共同應對艱難。

周易，第 39 卦，第 11 爻。辰律譯本。

小象 小象：往蹇來碩，志在內也。利見大人，以從貴也。

上六小象解釋爻辭兩層。「往蹇來碩」：上六居卦之終，前行無路，回來則有大成，因為它的心志在內；「利見大人」，是因為依從尊貴的九五。

周易，第 39 卦，第 12 爻。辰律譯本。